If you need support from Yola please contact us via email@example.com or make use of our live chat service! We are working on a new approach to community-based support and during this transition period we are not adding any new threads to this forum. Many thanks to everyone who has participated over the years and we look forward to unveiling a new peer-to-peer support system soon!
I'm happy to hear that you've successfully used this workaround.
Please note: When you create a new page in future, rather don't use any special characters for your page name. Your page name will be your page URL, and page URLs shouldn't include any special characters.
However, if you use the default navigation menu of a Style Template, you can certainly label your page names and the hover text with special characters. To do this, go to the Page Manager (Page > Page Properties > Navigation), scroll to the respective page, and click on "Edit". Now you can add a label you want, with or without special characters. This will display for your menu links on the pages of your website. The page URL will not include any special characters.